Călătoria Creștinului pentru cei mici
Scrisă de Helen Taylor, Imaginată și ilustrată de Joe Sutphin
Un clasic nemuritor, închipuit și superb ilustrat pentru copiii din ziua de azi.
Încă de la publicarea cărții Călătoria Creștinului în 1678, cititorii s-au bucurat de iscusita alegorie a vieții creștine a lui John Bunyan. Apoi, în secolul XX, Călătoria Creștinului pentru cei mici a lui Helen Taylor a pus această operă la dispoziția micilor cititori, aducându-i înțelepciunea bogată mai aproape de inimile și mințile copiilor. Versiunea doamnei Taylor păstrează intriga originală a operei clasice a lui Bunyan și redă povestea Creștinului și Creștinei pe înțelesul copiilor.
Călătoria Creștinului pentru cei mici: ediția ilustrată respectă tradiția literară, deși deschide căi noi și creative spre încântarea copiilor din zilele noastre. Folosindu-se de caracterul complex al splendorii artei, Joe Sutphin portretizează personajele lui Bunyan în chip de creaturi blănoase, care trăiesc într-un tărâm imaginar împădurit. Ochii copiilor vor fi încântați de imaginile de pe fiecare pagină, iar imaginația lor va fi stârnită, fie că vor lectura această carte de unii singuri, fie alături de cei care au grijă de ei.
Așadar, invitați-i pe copiii din viața voastră să pornească pe Calea Regelui alături de Creștinul și Creștina. Este o poveste de care niciun copil nu ar trebui să fie lipsit, fiindcă în această operă clasică, John Bunyan a surprins călătoria pe care o facem cu toții.
HELEN LOUISA TAYLOR (1850-1929) a rescris cu multă migală și precizie opera clasică, de sute de ani, Călătoria Creștinului, pentru ca cei mici din ziua de azi să poată înțelege mai ușor adevărurile prezentate de John Bunyan în 1678.
A fost fiica unui producător de mătase din Derby, Anglia. S-a distins în studiile sale fiind singura fată într-o școală de băieți. Mai târziu, a scris pentru reviste și a publicat mai multe cărți, inclusiv "Little Christian's Pilgrimage: The Story of the Pilgrim's Progress Simply Told" (1889) și "Christiana, The Story of the Pilgrim's Progress Second Part" (1902). Cu mulți ani în urmă, Moody Publishers a cumpărat drepturile pentru ambele cărți, le-a actualizat și a creat seria de bestseller-uri "Little Pilgrim’s Progress". Taylor este acum acasă, la Domnul ei.
JOE SUTPHIN este grafician de cărți pentru copii, precum apreciata operă a lui Andrew Peterson, Wingfeather Saga, bestsellerul New York Times, Word of Mouse, de James Patterson și adaptarea grafică oficială a romanului clasic nepieritor al lui Richard Adams, Watership Down (Ten Speed, 2022). Dragostea sa pentru natură și pentru creaturile vii din câmpurile și pădurile din apropierea casei sale sunt, de când se știe, o sursă de inspirație pentru arta sa. Joe locuiește într-o casă simplă din Ohio, împreună cu soția lui, Gina, și o mulțime de pisici.
APRECIERI
"Călătoria Creștinului pentru cei mici este o încântare vizuală. Alături de o poveste atemporală, este expusă arta extraordinară a lui Joe Sutphin. Sutphin demonstrează, încă o dată, că este printre cei mai buni ilustratori în viață, reușind cumva să transmită o frumusețe profundă cu o simplitate sinceră ce folosește arta pentru a invita și a binecuvânta. Dacă Joe Sutphin creează, eu aștept. Dacă Joe Sutphin împărtășește, atunci stau la rând să dobândesc și să mă bucur."
—S. D. Smith - Autorul seriei The Green Ember
"Nu pot recomanda suficient de mult! O lectură obligatorie pentru fiecare familie—un clasic excepțional, care schimbă viața!"
—Ann Voskamp - Autoare de bestselleruri New York Times, inclusiv Calea frângerii
"Această frumoasă reinterpretare a clasicei alegorii a al lui John Bunyan va încânta cu siguranță atât copiii cât și adulții. Adevărurile alegorice găsite atât în versiunile lui John Bunyan cât și în cele ale lui Helen Taylor au fost păstrate și îmbogățite prin grafica lui Joe Sutphin. Grija și detaliile din fiecare ilustrație reprezintă un tezaur de profunzime subliminală care se ridică la nivelul celor mai bune povești vizuale. Descoperirea sau redescoperirea acestei capodopere actualizate va aduce cu sigurantă o încurajare proaspătă inimilor și minților cititorilor și ascultătorilor."
—Nathan Engelhardt - Animator pentru Disney Animation
"Călătoria Creștinului pentru cei mici a avut un impact enorm asupra mea în copilărie. Această nouă ediție, splendid ilustrată de Joe Sutphin, este exact tipul de hrană spirituală de care copiii din întreaga lume au nevoie să citească și să recitească acum. Aceste pagini surprind cu adevărat lupta frumoasă de a trăi cu credință în vremuri de întuneric, și sunt încrezător că vor inspira fiecare cititor, tânăr sau bătrân."
—N.D. Wilson - Autorul trilogiei de bestselleruri 100 Cupboards și al seriei de succes Netflix Hello Ninja
