Biblia Ebraica - Exodul

Cartea Exodul este de referință pentru credinciosul evreu și creștin deopotrivă întrucât depune mărturie despre caracterul admirabil al lui Dumnezeu. Întâi de toate, Dumnezeu Își demonstrează supremația față de toți zeii Egiptului, dovediți incapabili a I se împotrivi în izbăvirea poporului Său, Israel, din robia egipteană, în ciuda faptului că a ruinat economic și a rușinat militar cel mai puternic stat al vremii din Orientul antic. Apoi, El-Șadday demonstrează credincioșie față de promisiunile făcute patriarhilor că îi va aduce pe urmașii lor din Egipt și le dărui Canaanul. În urmă, Domnul își extinde îndurarea față de poporul Său ales și încheie cu el un nou legământ, care va defini istoria poporului Israel pentru următoarele milenii, chiar până în zilele noastre. Relatarea Exodului este fundamentală pentru metanarațiunea mântuirii din Vechiul Testament și întruchipează tiparul mântuirii lui Dumnezeu pentru toate popoarele.
Traducătorul