Paine Pentru Iarna

Toata dupa-amiaza, cei trei lucrara impreuna. Tata manuia coasa cea mai mare incoace si incolo, iar graul copt cadea frumos in brazde lungi. Pavel venea in urma lui si aduna graul in snopi. Mama strangea snopii si ii stivuia in caruta. Apoi, il indemna pe Murgu sa traga. Calul pasea atent in fata, pana ce mama spunea apasat: Prr! Asa se poruncea cailor sa se opreasca din mers.

In Belarus vorbeau limba rusa, iar aici, in Ucaina, vorbeau tot rusa. Tata ii explicase lui Pavel ca Rusia cucerise atat Belarusul, cat si Ucraina. De aceea li se cerea tuturor sa invete limba rusa. In scoli era singura limba pe care elevii aveau voie s-o invete.

In acea dupa-amiaza, Pavel nu se opri din lucru, cu toate ca se incazise si transpirase. De ce sa se opreasca? Doar ajuta la stransul recoltei si stia ca aceasta este importanta. Recolta inseamna hrana, atat pentru acum, cat si pentru la iarna, cand zapada va acoperi pamantul cu o mantie alba si groasa.