Biblia Pentru Copii - Engleza-Romana

Aceasta este o editie bilingva, engleza-romana, a Bibliei pentru copii.

Povestirile biblice incluse in aceasta carte sunt scrise in Easy International English (Engleza Internationala Usoara), o versiune a limbii Engleze dezvoltata de Radio Vocea Americii. Ideea principala aflata in spatele acestui concept, este de a implementa principii gramaticale simple, si un vocabular de baza compus din 1500 de cuvinte folosite zilnic in tarile vorbitoare de limba engleza. Cuvintele aditionale folosite in aceasta carte, care nu sunt incluse in dictionarul „Vocea Americii”, au fost alese cu grija in scopul adaptarii conceptelor biblice importante.

 

English Version

The Bible stories included in this book are written in Easy International English, a version of English that has been developed by the "Voice of America" news broadcast. The main idea behind the concept is to implement simple grammar principles and basic vocabulary of 1500 words, used in this book by CLC Romania, that are not included in the "Voice of America" dictionary, were carefully selected to accomodate important Christian vocabulary to express biblical concepts.